Interieur van de Portugese Synagoge te Amsterdam tijdens de inwijding, 1675, Romeyn de Hooghe, 1675

Title(s)

Interieur van de Portugese Synagoge te Amsterdam tijdens de inwijding, 1675

Object type

• print

Object number

RP-P-OB-79.308A

Catalogue reference

• Aantal staten bekend-1 of 2(4)
  Remark: Andere staat met vermelding dat de prent te koop is bij De Hooghe in de Kalverstraat. En twee latere staten.
• FMH 2574-A
• Atlas van Stolk 2618
• Hollstein Dutch 117
• KAN 157

Description

Gezicht op het interieur van de Portugese Synagoge te Amsterdam tijdens de inwijding op 2 augustus 1675. In het midden, op de naar het oosten gerichte teba, de chazan. Rechts worden de torarollen, gedragen door mannen en afgewisseld door mannen met een fakkel of een kaars, in een stoet naar de heilige ark (aron hakodesj of hechal) gedragen. Boven in het midden geven de Amsterdamse Stedenmaagd en de personificatie van Vrijheid van Geweten een Joodse priester met gebedsrol en een knielende vrouw met wetstafelen de vrijheid om hun godsdienst uit te oefenen. Links hiervan een plattegrond van de tempel, rechts een gezicht op de buitenkant. Aan weerszijden medaillons met de namen van regenten van de synagoge, leden van de bouwcommissie en personen die tijdens de inwijding ceremonies uitvoerden. Hierbij een apart tekstblad met tekst in 3 kolommen in het Nederlands, Portugees en Frans en 5 verzen in het Nederlands, Portugees, Hebreeuws, Latijn en Frans.

Artist

• print maker: Romeyn de Hooghe (mentioned on object)
• after own design by: Romeyn de Hooghe (mentioned on object)

Place

Amsterdam

Dating

1675

Material

• paper

Technique

etching / engraving

Measurements

height 391 mm × width 497 mm
height 200 mm × width 510 mm

What

• the Synagogue (as building and place of worship ~ Jewish religion)
• 'Sephardim' ~ Jewish communities

When

• 1675-08-02 - 1675-08-02

Where

• Portugese Synagoge

Acquisition

purchase 1881

Copyright

Public domain

Related

• Tekstblad bij de prent van het interieur van de Portugese Synagoge te Amsterdam tijdens de inwijding, 1675

• Heer - Kuyl, p. 121, cat.nr. 117
• Koeman's Atlantes Neerlandici, dl. 4.A.1, p. 259, cat.nr. 17:25
• Koeman's Atlantes Neerlandici, dl. 4-2.1, p. 698, cat.nr. 157
• Romeyn de Hooghe, the etcher : contemporary portrayal of Europe 1622-1707, p. 288
• De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, dl. 4, p. 238, cat.nr. 2574A
• De wijze stad aan de Amstel. De joodse prenten, Adri K. Offenberg, p. 114-115